Politique de confidentialité de FitApp · FitApp Privacy Policy

Dernière mise à jour : 8 novembre 2026 · Last updated: November 8, 2026

Français · English


Français

En bref

1. Qui est responsable

FitApp est éditée par Reda Falcone, responsable du traitement au sens du RGPD. Contact : contact@goldeneyze.com.

2. Données que tu enregistres

Tu choisis ce que tu saisis. Selon ton usage, FitApp peut garder :

DomaineExemples
Profildate de naissance, objectif, niveau, configuration du programme
Musculationséances, exercices, séries, répétitions, charges, records, poids du corps
Nutritionrepas, aliments, calories, macronutriments, eau
Prises de sangbilans, marqueurs, valeurs, dates, valeurs importées d'un PDF
Whoop (si tu le connectes)récupération, VFC, fréquence cardiaque au repos, sommeil, effort (strain), par jour
Accordsdate de ton accord pour Whoop, nom et date de l'accord parental (entre 16 et 18 ans)

FitApp ne collecte ni ton nom (sauf celui du parent qui donne son accord), ni ton adresse e-mail, ni ta position, ni tes contacts, ni d'identifiant publicitaire.

3. Où sont tes données, et comment elles sont protégées

4. Whoop

La connexion à Whoop est facultative. Elle ne se fait qu'après ton action (« Connecter Whoop ») et ton accord sur la page de Whoop.

Ton usage de Whoop reste régi par la politique de confidentialité de Whoop.

5. Le service d'échange de jeton (le seul service en ligne de FitApp)

Pour se connecter à Whoop, une application a besoin d'un « secret client ». Ce secret ne doit pas se trouver dans l'application. FitApp utilise donc un petit service, hébergé sur Cloudflare Workers, qui ajoute ce secret au moment de l'échange de jeton.

6. PDF de prises de sang

Quand tu importes un PDF, FitApp le lit sur le téléphone pour en extraire les valeurs. Le fichier n'est ni envoyé ni copié ailleurs, et l'original n'est jamais modifié ni supprimé. Seules les valeurs que tu confirmes sont enregistrées dans la base chiffrée.

7. Partage et transferts

FitApp ne vend, ne loue et ne partage aucune donnée, et ne fait aucun suivi publicitaire ni analytique. Aucune donnée n'est envoyée ailleurs sans ton action et ton accord. Le seul échange réseau, en dehors de Whoop lui-même, est l'échange de jeton décrit au point 5.

8. Base légale (RGPD)

Les données de santé sont des données sensibles. Leur traitement repose sur ton consentement explicite (article 9.2.a du RGPD), donné quand tu saisis tes données ou connectes Whoop. Tu peux le retirer à tout moment, comme décrit au point 10.

9. Âge minimum

FitApp est réservée aux personnes de 16 ans et plus. L'app vérifie ta date de naissance au premier lancement. Entre 16 et 18 ans, l'accord d'un parent ou d'un tuteur est demandé avant tout enregistrement de données de santé. Le nom du parent et la date de son accord sont gardés sur le téléphone. FitApp ne s'adresse pas aux moins de 16 ans.

10. Durée de conservation et tes droits

11. FitApp n'est pas un dispositif médical

Les valeurs de référence, les statuts et les conseils de forme sont donnés à titre indicatif. Ils ne remplacent pas l'avis d'un médecin.

12. Modifications

Si cette politique change, la nouvelle version sera publiée à la même adresse, avec sa date de mise à jour. Si un changement concerne l'envoi de données, ton accord te sera demandé à nouveau dans l'app.


English

Summary

1. Who is responsible

FitApp is published by Reda Falcone, data controller under the GDPR. Contact: contact@goldeneyze.com.

2. Data you record

You choose what you enter. Depending on how you use FitApp, it may keep:

AreaExamples
Profiledate of birth, goal, level, program settings
Trainingworkouts, exercises, sets, reps, loads, personal records, body weight
Nutritionmeals, foods, calories, macronutrients, water
Blood testsreports, markers, values, dates, values imported from a PDF
Whoop (if connected)daily recovery, HRV, resting heart rate, sleep, strain
Consentsdate of your Whoop consent, name and date of parental consent (ages 16 to 18)

FitApp does not collect your name (except the name of the consenting parent), your email address, your location, your contacts or any advertising identifier.

3. Where your data lives and how it is protected

4. Whoop

Connecting Whoop is optional. It only happens after you tap "Connecter Whoop" (Connect Whoop) and agree on Whoop's own page.

Your use of Whoop is governed by Whoop's own privacy policy.

5. The token exchange service (FitApp's only online service)

To connect to Whoop, an app needs a "client secret", and that secret must not be shipped inside the app. FitApp therefore uses a small service, hosted on Cloudflare Workers, that adds the secret during the token exchange.

6. Blood test PDFs

When you import a PDF, FitApp reads it on the phone to extract the values. The file is never uploaded or copied elsewhere, and the original is never changed or deleted. Only the values you confirm are saved in the encrypted database.

7. Sharing and transfers

FitApp does not sell, rent or share any data, and does no advertising or analytics tracking. No data is sent anywhere without your action and consent. Apart from Whoop itself, the only network exchange is the token exchange described in section 5.

Health data is sensitive data. Its processing relies on your explicit consent (GDPR Article 9(2)(a)), given when you enter your data or connect Whoop. You can withdraw it at any time, as described in section 10.

9. Minimum age

FitApp is for people aged 16 and over. The app checks your date of birth on first launch. Between 16 and 18, the consent of a parent or guardian is required before any health data is saved. The parent's name and the date of consent are kept on the phone. FitApp is not intended for children under 16.

10. Retention and your rights

11. FitApp is not a medical device

Reference ranges, statuses and readiness advice are for information only. They do not replace medical advice.

12. Changes

If this policy changes, the new version will be published at the same address with its update date. If a change involves sending data, the app will ask for your consent again.